-
Le jeu de société au Japon : interview de Noboru Sugiura, illustrateur
Cela faisait un moment déjà qu’Izobretenik ne nous avait pas proposé un article sur Gus&Co. Pour notre plus grand plaisir, le voici de retour avec une interview de Noboru Sugiura, le talentueux illustrateur nippon qui oeuvre notamment sur les jeux de Seiji Kanai. Depuis la découverte de Love Letter, dans sa version enveloppe originale, il y a de cela déjà pas mal de temps (deux ans, bientôt ?), puis l’amour que je porte à R, ainsi que certains autres jeux de Seiji Kanai, Noboru Sugiura est un nom qui est entré dans ma mémoire et qui y restera jusqu’au jour où l’ennui prévaudra au plaisir que j’ai à regarder les illustrations qu’il…
-
Reportage : le Game Market d’Osaka
Izobretenik, LE spécialiste des jeux au pays du Soleil-Levant, nous propose ici un reportage d’une grande richesse sur le Game Market d’Osaka qui a eu lieu il y a quelques jours. Super intéressant! Je ne sais pas pour vous, mais je commence sérieusement à avoir l’impression qu’on se dirige bel et bien vers un shift oriental, les auteurs asiatiques représentant un bon vivier rafraîchissant pour une Europe ludique vieillissante. Mais cessons ces futiles tergiversations et partons ensemble à Osaka! C’est à toi Izo: Le Game Market d’Osaka a eu lieu dimanche 9 mars. Il est difficile de ne pas comparer cet événement à son grand-frère de Tokyo, puisqu’une grande partie…
-
Seiji Kanai, la canaille ludique du Japon
Voici un nouvel article de notre correspondant exclusif Gus&Co Izobretenik, qui nous fait le plaisir de revenir pour nous proposer un article sur Seiji Kanai. Petite info, j’ai rencontré Seiji à Essen 2013, et je peux vous assurer que la rencontre fut fort sympathique, Seiji a énormément d’humour et de chaleur humaine. C’est à ton tour de jouer Izo: Le créateur indépendant Seiji Kanai continue de creuser son sillon dans le marché de niche du jeu de société. Article publié le 31 janvier 2014 dans le Japantimes. Le Japantimes est le premier (en volume de publication) quotidien anglophone au Japon. Crédits photo : Japantimes. En ce qui concerne un éventuel commentaire…
-
Le TOP 10 des jeux au Japon
Izobretenik nous parle ici du TOP 10 des jeux au Japon. Dingue de voir que la plupart d’entre eux sont européens, à croire que la distribution fonctionne quand même un minimum. Un minimum, j’ai dit. A force de voir ici et là, fin d’année oblige, des tops 10 et des flops 10, je me suis dit que www.japanboardgames.com devait aussi se hisser au rang des classiques. Je précise que dans mon top 10 de cette année, les jeux ne sont pas classés par ordre de préférence. Aussi, il est indispensable d’expliquer que les jeux que j’ai choisis sont soit des jeux japonais sortis en 2013, soit des jeux d’ailleurs traduits en japonais.…
-
Du minimalisme japonais dans les jeux, réponse à Bruno Faidutti
Izobretenik nous revient avec un retour sur un long et riche article sur le blog de l’auteur Bruno Faidutti (Mascarade) qui parlait de jeux japonais. Puisqu’Izo vit au Japon depuis le 19e siècle et l’ère Meiji, il est bien placé et bien au courant de la réalité ludique nippone: Je dois dire que lorsque j’ai vu M. Takerube de Japon Brand relayer un article du blog de Bruno Faidutti, j’ai été bien intrigué. Que pouvait-il donc y avoir comme relation entre les deux hommes ? Japon Brand avait-il réussi à obtenir de M. Faidutti qu’il édite un jeu japonais présent à Essen ? Non, non ! Il s’agit plutôt d’une reprise de propos que l’on entend depuis le succès de Love Letter de Seiji…
-
Candy Chaser – Chasseur de Bonbons
Et on continue avec notre tour d’horizon ludique du Japon avec Izobretenik, qui nous a présenté dans un précédent article la pétillante Tokyo Game Market et aussi Dungeon of Mandom. G-Rounding, c’est qui ? And why am I grounded, anyway? Pour ceux d’entre vous qui ont eu la chance de faire un tour par Essen pour la Messe du jeu de société, je suppose que vous avez entendu parler de Machi Koro. Si non, Machi Koro est un petit jeu de cartes où vous allez essayer de remporter la victoire en développant votre ville, qui s’étendra au fur et à mesure que vous bâtirez des lieux essentiels à sa bonne…
-
Dungeon of Mandom, les règles en français. Et non, ce n’est toujours pas un titre de film SM
Nous avons publié l’article d’Izobretenik sur Dungeon of Mandom il y a quelques jours, et le jeu / article a eu visiblement tellement de succès qu’une traduction vf a été demandée. Et paf, c’est chose faite, grâce à Izobretenik qui manie couramment la langue des ninjas (et peut-être aussi les shurikens, surtout pour cuisiner). Merci qui? L’article qui présent Dungeon of Mandom Pour télécharger les règles en vf de ce formidable jeu japonais
-
Un Loup-Garou. Des Loups-Garous. Ou l’histoire d’une mode qui envahit le Japon
Izobretnik nous dresse ici un tour d’horizon des Loups-Garous-like au Japon, visiblement une grosse tendance actuelle. Lors du Tokyo Game Market, j’ai eu l’occasion de discuter avec Monsieur Takerube, Tak pour les intimes. Vous ne le connaissez peut-être pas mais c’est lui qui s’occupe de proposer au monde entier les jeux japonais à Essen ou lors d’autres événements ludiques majeurs. A son palmarès, on notera Love Letter, Machi Koro et bien d’autres encore qui ont fait le buzz en 2012 ou 2013. Souvent accompagné de Seiji Kanai, il est avant tout un travailleur indépendant qui vit dans une des régions les plus isolées du Japon. Et pourtant, quel travail fourni ! Nous avons discuté des Loups-Garous (notre…
-
Dungeon of Mandom. Non, ce n’est pas le titre d’un film SM
Izobretnik, notre correspondant spécial au pays du soleil-levant, nous revient avec un jeu qui sent très, très bon, Dungeon of Mandom: Oink Games, et son initiateur Jun Sasaki, est sans doute l’un des meilleurs éditeurs de jeux de société, aux côtés de G-Rounding et la Kanai Factory. J’ajourerais bien Drosselmeyer et Sugorokuya, les magasins éditeurs mais le premier, dont les jeux ont des composants et des illustrations magnifiques, propose souvent des jeux qui n’ont pas suffisamment été testés (confère ma chronique d’Adam et Eve sur Proxy Jeux) et le second, des jeux qui dépassent rarement les frontières (sauf pour Streams, édité par Moonster Games). Oink Games, c’est en quelques années, une collection de petites boîtes au design sublime et…
-
Tokyo Game Market
Izobretenik, un francophone expatrié au Pays du Soleil-Levant et fan de jeux de société, nous a contacté il y a quelques jours pour nous demander si ça nous intéressait de relayer ses articles sur la culture ludique nippone. Et là nous avons crié : « mais oui! ». Désormais, nous nous ferons le plaisir de co-publier régulièrement ses articles sur notre site en même temps qu’il le fera sur son site à lui, Japan Boardgames. Le jeu japonais à la conquête du monde? Merci pour la collaboration Izobretenik et heureux de t’accueillir au sein de la Gus&Co Team! Tokyo Game Market Le jeu de société au Japon est marqué par deux gros…
