Archives de Tag: jeu de rôle

Lâchez tout! Nous avons enfin trouvé la ressource ultime pour jeux de rôle

Standard

Choose-Your-Weapon-Dice-Tabletop

Soyons honnêtes. Ca nous arrive à tous d’inventer des noms foireux pendant les parties de jeu de rôle.

Quand on est maître de jeu (MJ), on galère toujours pour trouver des noms. Des noms funky, originaux, chatoyants. Des noms d’auberge, de régions, de PNJ.

Depuis 1989 que je suis MJ, je pourrais vous déballer la quantité de noms crétins que j’ai parfois rarement jamais souvent parfois improvisés.

Mais cette période est bel et bien finie. Nous avons enfin trouvé la mine d’or. Donjon.

Donjon vous offre la possibilité de tirer des quantités d’éléments au hasard. Des noms. Mais également des donjons (oui, d’où le titre), des mondes, des jets de dés, des créatures. Même des scénarios.

Si vous êtes en panne d’inspiration, ou juste parce que vos PJ ont décidé d’aller à gauche plutôt qu’à droite, le site est une pure merveille! Si tout ça pouvait être sous forme d’appli, ça serait encore mieux, mais on ne va pas se plaindre non plus.

Le site Donjon, c’est ici.

Alors, collègues MJ, heureux?

donjon

 

Donjons et Dragons 5 en français? Hasbro ne cèdera pas

Standard

dungeons

Sorti en août 2014 et blindé de prix, tous les livres de la 5ème édition de Donjons et Dragons n’existent pour l’instant qu’en anglais. Une année après, toujours aucune trad française.

Et c’est bien dommage, car DD5 est une excellente édition. Plus fluide, plus nerveuse, plus orientée débutants. DD5 a même réussi à dépasser Pathfinder qui est depuis devenu une véritable usine à gaz.

Mais alors, pourquoi est-ce que cette nouvelle version n’a toujours pas été traduite en français? Est-ce que les éditeurs francophones de jeux de rôle ne sont pas intéressés?

Bien au contraire, en fait.

De source sûre, plusieurs éditeurs ont contacté Hasbro, qui possèdent Wizard of the Coast, l’éditeur de DD. Et à chaque fois, Hasbro a refusé les propositions.

Pourquoi?

Hasbro dit ne vouloir donner la licence à aucune édition étrangère pour traduction, ils préfèrent que la VO soit la seule et unique édition.

Mais pourquoi? Ca n’a aucun sens, me direz-vous. Si DD5 était traduit en VF, ça marcherait.

Mais Hasbro ne cèdera pas.

Et c’est bien dommage pour le public francophone, car le vocabulaire est quand même technique. Et pour tenir actuellement une campagne DD5, je peux vous assurer qu’il faut vraiment que tous les joueurs à la table soient parfaitement bilingues pour maîtriser les termes, ou que le MJ fasse un gros travail de trad perso.

Voici nos théories, probables ou fumeuses, pour expliquer le refus d’Hasbro :

  1. Tout à fait probable: Hasbro préfère que les joueurs soient obligés d’acheter la VO. Directement chez eux. Que chez eux.
  2. Un poil fumeuse : Parce que les offres de rachat de la licence faites à Hasbro n’étaient pas assez convaincantes.
  3. Plus que fumeuse : Parce que Hasbro compte lancer les traductions en interne.
  4. Probable. Quoique : Parce que Hasbro a déjà signé la licence VF mais qu’ils n’ont pas encore le droit de le dire. Mais alors pourquoi attendre plus d’une année???
  5. Tout à fait probable : Parce que les bureaux de Hasbro ont été colonisés par une race extra-terrestre hyper-puissante qui ne maîtrise que l’anglais terrien.
  6. Fumeuse ou probable, on ne se mouille pas : Parce que Hasbro attend de connaître les chiffres de vente pour voir si la 5e édition marchera ou pas avant de vendre la licence. Et à quel prix.

Entre temps, vous pouvez toujours télécharger l’excellente traduction non-officielles des règles du Starter Set réalisée par AideDD.

book-basic-rules

Ou vous rabattre sur la VO…

Et vous, comment expliquez-vous la décision d’Hasbro? Vous êtes tristesse?

Lucifer. La série pour joueurs d’INS/MV

Standard

insAvec la prochaine édition d’In Nomine Satanis / Magna Veritas en approche chez Raise Dead, le jeu de rôle français fun, délire et sulfureux qui vous propose d’incarner un démon, ou un ange, sur Terre, voici Lucifer, une excellente inspiration.

Série américaine plus ou moins policière, qui place Lucifer de nos jours à Hollywood. Oui, dans la Cité des Anges. Forcément.

Lucifer a décidé de quitter l’enfer pour se taper des vacances sur Terre (et pas que des vacances, si je puis me permettre…). Avec toutes les complications et situations rocambolesques que ça entraîne.

Alors qu’il s’ennuie ferme, Lucifer est propulsé dans une enquête policière et doit faire équipe avec une détective (toujours super bien maquillée, même en se réveillant à l’hôpital) pour résoudre un meurtre.

Des acteurs plus ou moins crédibles, une pointe d’humour WTF, des dialogues truculents, un autre buddy-movie good cop bad cop avec le diable comme coéquipier. La série jongle entre comique et sérieux. Ca se laisse voir, le pilote a du rythme et de la verve, attendons les autres épisodes pour voir où ça va. En 2016.

Car oui, la série ne sort qu’en 2016, mais le pilote a déjà fuité.

Mais pourquoi diable (c’est le cas de le dire) ont-ils choisi un acteur anglais qui pousse l’accent british? Parce que ça fait plus classe? Plus… démoniaque?

Bref, une bonne inspi pour le jeu de rôle INS/MV, pour incarner votre démon à LA entre playboy mansions et clubs branchouilles.

Entretemps, vous pouvez d’ores et déjà (pré)commander la 5e édition d’INS/MV ici qui sort dans 1d8 semaines

Un Sherlock Holmes Live inattendu ce samedi 15 août

Standard

shdcl3-affiche (2)

Samedi 15 août 1894

La célèbre soprano parisienne Maryline Divine a disparu pendant l’entracte alors qu’elle participait à la pièce La Jeune Fille et La Mort au Grand Théâtre de Genève.

Sherlock Holmes vous demande de l’aider dans cette mystérieuse affaire. Vous avez trois heures pour retrouver la cantatrice. Trois heures. Pas une minute de plus. Le temps presse.

Après l’énorme Sherlock de mai 2015, Les Héritiers du Griffon, nous avions annoncé le prochain Sherlock Holmes Live pour le printemps 2016.

Nous avons toutefois décidé d’en organiser un autre avant. Parce que chez Gus&Co on aime la spontanéité et les surprises.

Ce samedi 15 août à Genève, de 14h à 17h,

nous vous invitons à participer à une nouvelle aventure Sherlock Holmes Live. L’Affaire de la Partition Infernale.

Oui, il s’agit d’un reboot du scénario déjà joué en décembre 2012. Actualisé et amélioré.

Attention, dans la timeline Sherlock Holmes Live, ce scénario se déroule en 1894, 9 mois avant les événements des Héritiers du Griffon.

Ce samedi 15 août, venez vivre la nouvelle aventure Sherlock Holmes Live.

Le départ et l’arrivée auront lieu à la boutique de jeux Xenomorphe, 54 rue des Bains, à la Jonction.

Le site officiel

Délai d’inscription vendredi 14 août à 17h.

inscriptions (1)

The Last Witch Hunter. Une inspi jeu de rôle redoutable

Standard

The-Last-Witch-Hunter-Logo-1024x512

Il n’y a pas si longtemps qu’on vous apprenait que l’acteur Vin Diesel était un ancien joueur de jeux de rôle, qu’il avait même été accro à Donjons et Dragons.

En octobre il jouera dans un film fantastique, The Last Witch Hunter, dans lequel il campe un… chasseur de sorcière immortel. Ayant déjà commencé sa carrière au Moyen-Age, avec une grosse barbe bien fournie (qui ne lui va pas du tout mais alors pas du tout), il se retrouve confronté à une très très méchante sorcière de nos jours. Pour mettre toutes ses chances de son côté il doit s’associer à un tout jeune prêtre, incarné par Elijah Wood (Frodon). Rajoutez encore l’excellente actrice écossaise Rose Leslie (Ygritte dans GoT) et Michael Caine (Alfred dans Batman) et vous avez un casting détonnant.

Mais pourquoi vous parle-t-on aujourd’hui de ce film?

Parce que le scénario est une redoutable inspiration pour jeux de rôle.

Pour du Nephilim, du Trinités, du Within. Même pourquoi pas pour du Vampire La Mascarade. Voire même du Cthulhu, avec un peu d’adaptation lovecraftienne. D’autant que dans l’oeuvre de HP il y a aussi des sorcières. Relisez La Maison de la Sorcière de 1932.

Ou, wait for it, plus ambitieux, un scénario surprenant et dépaysant pour du Donjons et Dragons 5e édition dans lequel les personnages seraient propulsés et piégés dans un univers contemporain / futuriste, et le seul moyen de revenir d’où ils viennent serait de retrouver la fameuse sorcière.

Ca vous inspire pour votre prochaine partie?

Bref, un film à surveiller à sa sortie le 23 octobre. Même si ça castagne beaucoup quand même.

Les Atlas de l’Insolite. 3 livres à découvrir cet été. Et une excellente inspiration pour scénarios

Standard

1920x1200_the_lost_city-1450702

Si je vous dis « Atlas des Lieux Maudits », ça vous donne envie, non?

La Radio Suisse Romande a republié hier après-midi une émission sortie en février pour la sortie du livre Atlas des Cités Perdues. L’écrivain a été conviée pour présenter ses recherches. Et franchement, à l’écouter, ça donne envie d’écrire des scénarios.

L’Atlas des Cités Perdues vient compléter la collection des atlas insolites aux éditions Arthaud, avec l’Atlas des Iles Abandonnées et l’Atlas des Lieux Maudits.

Lisez ces trois livres et vous ne serez jamais plus à court d’inspiration pour vos prochains scénarios de jeux de rôle. Qu’ils soient méd-fan ou contemporains.

Pour écouter l’émission Monumental c’est ici.

513PMp5LDTL._SX356_BO1,204,203,200_

41N26rU74qL._SX358_BO1,204,203,200_

510H81cqgYL._SX355_BO1,204,203,200_